Російсько-японське містичне військове аніме "Перший загін" витекло в інтернет за півтора тижні до своєї прем’єри в кінотеатрах. Автори проекту намагаються боротися з піратством через ЖЖ.
У своєму зверненні творці "Першого загону" стверджують, що пірати та їх посібники допомагають Голлівуду толочити російське кіно, яке працює в жорстких фінансових умовах, оскільки виходить на обмеженому ринку, не отримуючи, на відміну від американських фільмів, широкої міжнародної дистрибуції.
Піратський злочин, на думку авторів "Першого загону", дуже серйозний, оскільки проект унікальний. Фільм є другим після "Афросамурая" досвідом співпраці японської аніме-індустрії з іноземцями, а також виходить на 150 копіях — за межами Японії такий широкий прокат досі пір був тільки у Міядзакі.
Творці фільму стверджують, що піратське розповсюдження фільму не тільки відіб’є бажання японців співпрацювати з росіянами, але й знищить усі надії на сиквел "Першого загону", який до цього часу планується на 2011 рік.
"Погоджуючись подивитися піратську копію, я свідомо роблю вибір на користь Голлівуду, котрий щорічно збирає найзначнішу данину з російського глядача, й наперед відмовляю вітчизняним художникам і режисерам у місці під сонцем аніме", — резюмують автори звернення мотиви тих, хто "на халяву" завантажує піратську версію "Першого загону".
При цьому стверджується, що пірати вкрали не ту версію, яка піде в кінотеатрах. В інтернеті доступна фестивальна версія стрічки з мок’юментарі-вставками, в яких події фільму коментують ветерани війни, тоді як прокатна версія "Першого загону" є чистим аніме.
"Перший загін" було зроблено на студії Studio 4°C, режисером виступив Йосіхару Асіно (Yoshiharu Asino), продюсерами — Алєксєй Клімов і Міхаїл Шпріц. Дія стрічки відбувається в 1942 році, за сюжетом духи мертвих піонерів б’ються на стороні СРСР проти духів тевтонських лицарів з Льодового побоїща. Стрічка виходить в легальний прокат 15 жовтня. Джерело: Арт-гауз. Домівка справжнього мистецтва, 1otryad.livejournal.com, www.FilmZ.ru
|